Par Mr Belhadj-Mostepha Abdelmalek
Suite et fin de la partie CULTURE
L'hymne à la foi
La direction de l'éducation, de laquelle je dépendais administrativement et en l'absence d'installation des directions de la culture au niveau des wilayas, s'était empressée d'adresser mon dossier à la caisse nationale de retraite. Bien que je continuai à activer pour la wilaya, notamment à l'occasion du festival du malouf, j'étais officiellement à la retraite dès le 1 septembre 1994. Fin décembre, je cessais effectivement mes activités.
Sitôt les pieds dehors, l'oubli me compta parmi les siens, mais cela ne m'affecta point. Cependant, je pense que dans une contrée qui accuse un énorme déficit en matière de management, il est désolant de constater marginalisation de siècles d'expérience et de savoir.
Mais l'oubli officiel ne fut pas général. En date du 1 juin de l'année 2000, une correspondance de l'ambassade d'Italie à Alger m'invitait, avec ma dame, à la commémoration de la journée nationale italienne. Etant en voyage à l'étranger, je ne pus assister à cette commémoration, ce dont je m'excusais à mon retour. Le six septembre 2000, une autre invitation, émanant de la même ambassade à l'occasion du départ définitif de son Excellence l'Ambassadeur Antonio Armellini
et da dame (Photo. Son excellence est actuellement ambassadeur au Liban. N.D.R.L) "prient M.Mustapha Belhadj et Mme de leur faire l'honneur de venir à un réception à la résidence". Plus tard encore, en décembre 2003, me trouvant à Alger chez ma fille Fatiha, je décidai de rendre une visite de courtoisie à L'Institut Culturel Italien. Je fus accueilli par des embrassades, des éloges et les présentations au nouveau responsable de l'institut. A l'occasion de la fin de la présidence italienne au niveau de l'union européenne, une soirée de gala était organisée au théâtre nationale Mahieddine Bachtarzi.
Un ensemble de musique classique, venu spécialement de Rome anima la soirée, de haute tenue qui fut suivie d'une collation ponctuée par les autographes du chef d'orchestre. Nous assistâmes ma fille et moi à ce mémorable événement grâce aux invitations remises gracieusement par le nouvel attaché culturel de l'ambassade
La fin de l'année 1994 concide donc avec la cessation de mes activités. Quarante années de service, quarante ans durant lesquels l'enthousiasme et la foi, chers à mon ami Hacéne Benrab furent les files conducteurs de mon travail. La foi soulève les montagnes, dit-on. Que de défis relevés. Avec une école algérienne post-indépendance exsangue après le départ des enseignants français et la proposition faite aux quelques instituteurs algériens de rejoindre un poste de rattachement en France, avec un secteur de la culture au bord du néant! Que d'écoles visitées, que d'enseignants formés, que de kilomètres parcourus, parfois au détriment de mes obligations familiales." On va t'accrocher une médaille" me disait-on. Il n'y a pas eu de médaille. L'administration algérienne n'avait pas rétabli la récompense des palmes académiques, accordées autrefois aux plus méritants. Ma palme à moi, c'est le sentiment du devoir accompli, du devoir fait et bien fait, du moins du mieux que je pus. Aujourd'hui encore, alors que les forces déclinent, que le souffle s'épuise, que l'enthousiasme s'amenuise, la fois, elle, est toujours là, vivace, malgré toute. Beethoven avait composé, en son temps "l'Hymne à la joie" devenue aujourd'hui symbole de l'Union Européenne, moi je voudrais sacraliser un" Hymne à la foi " au sens laic du terme. Cette foi, il faut pouvoir la transférer, puisque au fond, toute la vie est basée sur cette notion du transfert freudien, transfert de biens, transfert d'idées, transfert de savoir...,d'un individu à un autre, d'une génération à une autre, mais pas d'une manière dogmatique , souvent peu efficace mais par la vertu de l'exemple, par la culture de l'exemple à la jeunesse qui, de toutes les façons, aura demain la charge des affaires. La jeunesse de notre pays est une pâte, malléable qui a, maintes fois, démontrée sa maturité. Il suffit de rencontrer des jeunes à l'occasion d'inauguration, d'expositions ou d'autres manifestations culturelles pour constater cette maturité. Mais encore faut-il que la société adulte, et notamment ceux qui ont la charge de leur encadrement, leur manifestent la considération nécessaire à leur désir d'asseoir une personnalité naissante, accordent l'intérêt aux besoins liés à leur âge et les orientent vers des objectifs capables de les transcender.
Dans un exposé sur la situation de la culture dans la wilaya de Skikda, présenté le 26.9.1993 devant les autorités exécutives de wilaya, je disais en conclusion: "Malgré les potentialités existantes et les manifestations organisées ça et là, le secteur de la culture est loin de jouer son rôle dans la décrispation des esprits et l'élévation du niveau de réflexion de la population. L'individu est devenu un "tube digestif ambulant" et l'indigence ambiante n'est pas faite pour changer les données du problème. Pourtant, la situation n'est pas irréversible: les résultats obtenus durant ces deux années, notamment dans la ville de Skikda montrent à l'évidence que la volonté et l'engagement de quelques individus et quelques moyens matériels suffisent pour redonner l'espoir. C'est en direction de la jeunesse que nos efforts devront être orientés. C'est une évidence de dire que la situation que vit notre pays est la conséquence logique du vide culturel et de l'absence de prise en charge des besoins de notre jeunesse qui constitue 75% de la population. Notre pays sera, demain, ce que nous aurons fait de notre jeunesse aujourd'hui". 1993....20007, ces remarques sont toujours d'actualité!
Sitôt les pieds dehors, l'oubli me compta parmi les siens, mais cela ne m'affecta point. Cependant, je pense que dans une contrée qui accuse un énorme déficit en matière de management, il est désolant de constater marginalisation de siècles d'expérience et de savoir.
Mais l'oubli officiel ne fut pas général. En date du 1 juin de l'année 2000, une correspondance de l'ambassade d'Italie à Alger m'invitait, avec ma dame, à la commémoration de la journée nationale italienne. Etant en voyage à l'étranger, je ne pus assister à cette commémoration, ce dont je m'excusais à mon retour. Le six septembre 2000, une autre invitation, émanant de la même ambassade à l'occasion du départ définitif de son Excellence l'Ambassadeur Antonio Armellini
et da dame (Photo. Son excellence est actuellement ambassadeur au Liban. N.D.R.L) "prient M.Mustapha Belhadj et Mme de leur faire l'honneur de venir à un réception à la résidence". Plus tard encore, en décembre 2003, me trouvant à Alger chez ma fille Fatiha, je décidai de rendre une visite de courtoisie à L'Institut Culturel Italien. Je fus accueilli par des embrassades, des éloges et les présentations au nouveau responsable de l'institut. A l'occasion de la fin de la présidence italienne au niveau de l'union européenne, une soirée de gala était organisée au théâtre nationale Mahieddine Bachtarzi. Un ensemble de musique classique, venu spécialement de Rome anima la soirée, de haute tenue qui fut suivie d'une collation ponctuée par les autographes du chef d'orchestre. Nous assistâmes ma fille et moi à ce mémorable événement grâce aux invitations remises gracieusement par le nouvel attaché culturel de l'ambassadeLa fin de l'année 1994 concide donc avec la cessation de mes activités. Quarante années de service, quarante ans durant lesquels l'enthousiasme et la foi, chers à mon ami Hacéne Benrab furent les files conducteurs de mon travail. La foi soulève les montagnes, dit-on. Que de défis relevés. Avec une école algérienne post-indépendance exsangue après le départ des enseignants français et la proposition faite aux quelques instituteurs algériens de rejoindre un poste de rattachement en France, avec un secteur de la culture au bord du néant! Que d'écoles visitées, que d'enseignants formés, que de kilomètres parcourus, parfois au détriment de mes obligations familiales." On va t'accrocher une médaille" me disait-on. Il n'y a pas eu de médaille. L'administration algérienne n'avait pas rétabli la récompense des palmes académiques, accordées autrefois aux plus méritants. Ma palme à moi, c'est le sentiment du devoir accompli, du devoir fait et bien fait, du moins du mieux que je pus. Aujourd'hui encore, alors que les forces déclinent, que le souffle s'épuise, que l'enthousiasme s'amenuise, la fois, elle, est toujours là, vivace, malgré toute. Beethoven avait composé, en son temps "l'Hymne à la joie" devenue aujourd'hui symbole de l'Union Européenne, moi je voudrais sacraliser un" Hymne à la foi " au sens laic du terme. Cette foi, il faut pouvoir la transférer, puisque au fond, toute la vie est basée sur cette notion du transfert freudien, transfert de biens, transfert d'idées, transfert de savoir...,d'un individu à un autre, d'une génération à une autre, mais pas d'une manière dogmatique , souvent peu efficace mais par la vertu de l'exemple, par la culture de l'exemple à la jeunesse qui, de toutes les façons, aura demain la charge des affaires. La jeunesse de notre pays est une pâte, malléable qui a, maintes fois, démontrée sa maturité. Il suffit de rencontrer des jeunes à l'occasion d'inauguration, d'expositions ou d'autres manifestations culturelles pour constater cette maturité. Mais encore faut-il que la société adulte, et notamment ceux qui ont la charge de leur encadrement, leur manifestent la considération nécessaire à leur désir d'asseoir une personnalité naissante, accordent l'intérêt aux besoins liés à leur âge et les orientent vers des objectifs capables de les transcender.
Dans un exposé sur la situation de la culture dans la wilaya de Skikda, présenté le 26.9.1993 devant les autorités exécutives de wilaya, je disais en conclusion: "Malgré les potentialités existantes et les manifestations organisées ça et là, le secteur de la culture est loin de jouer son rôle dans la décrispation des esprits et l'élévation du niveau de réflexion de la population. L'individu est devenu un "tube digestif ambulant" et l'indigence ambiante n'est pas faite pour changer les données du problème. Pourtant, la situation n'est pas irréversible: les résultats obtenus durant ces deux années, notamment dans la ville de Skikda montrent à l'évidence que la volonté et l'engagement de quelques individus et quelques moyens matériels suffisent pour redonner l'espoir. C'est en direction de la jeunesse que nos efforts devront être orientés. C'est une évidence de dire que la situation que vit notre pays est la conséquence logique du vide culturel et de l'absence de prise en charge des besoins de notre jeunesse qui constitue 75% de la population. Notre pays sera, demain, ce que nous aurons fait de notre jeunesse aujourd'hui". 1993....20007, ces remarques sont toujours d'actualité!
La semaine prochaine: Mes loisirs
Je vous propose d'écouter Hymne à la joie
Commentaires
Bonsoir cher Safir, je te remercie pour ta présence qui me touche beaucoup... pas au point de lire ce qui j'ai raté, mais j'aurai du temps les jours à venir pour le faire vue que je suis au repos.
Bisous affectueux et merci encore.
Bisous affectueux et merci encore.
Commentaire n° 2 posté par: Rima(site web) le 28/04/2008 - 20:09:16
Trackbacks
Pas de trackback pour cet article
Adresse de trackback pour cet article :
http://admin.dzblog.com/trackback.php?Id=236546Ajouter un commentaire Créer un trackback
Et il est toujours prêt à plaire
Mais il ne faut jamais oublier
De toujours se protéger
Des abus qui peuvent nous arriver
Si on fonctionne les yeux fermés
Alors que la vie continue avec amour
Entraide pour embellir nos jours...
j'espère que ton pays a en vue un bel avenir ....